滑雪學校

新雪谷國際滑雪學校（Niseko International Snowsports School，簡稱NISS）是由花園滑雪場（Hanazono）直營的滑雪學校，是Vacation Niseko的合作夥伴。NISS在花園滑雪場提供完善的學習環境，包括魔術地毯、小朋友專屬休息區等設施，是小孩和初學者一個非常好的選擇。學校提供多種適合大人及小朋友的英文團體課程或私人英文/中文課程，無論是第一次接觸滑雪或經驗豐富的滑雪愛好者，友善的滑雪教練都會盡力為所有學生們帶來一個美好難忘的滑雪體驗。Below is information for classes at NISS, our premier ski school:

 幼童及兒童團體課程

Tic-Tac 3 - 6嵗幼童團體課程

全日的Tic-Tac課程主要是通過遊戲方式讓給小孩安全及開心的學習滑雪。課堂在花園滑雪場進行，場内有特設的專用區給初學滑雪的小朋友上課。另外，課程也有午餐供應，小朋友會在花園308内舒適的休息室和其他學員一起用膳。Tic-Tac課程只提供雙板課程（沒有單板課程），而學生不需使用滑雪杖上課。課程由NISS的教練指導，每班不多於五位學生。

Tic-Tac Club Max 5 (3-6嵗幼童, 雙板滑雪)
課程	時間	一日	兩日	三日	四日	五日
全日	1000-1530	15,000	28,000	39,000	48,000	55,000

Yuki 6-14嵗兒童及青少年團體課程

Yuki是專爲6至14嵗的兒童及青少年而設的英文團體課程。課程采用小班制，每班不超過七位學生。學生會按照滑雪程度被編排至不同班級上課，專業的教練會帶學生到適合的雪道上課。Yuki有提供雙板及單板課程。

貼心提示

• 初級學生（1至3級）只需購買Grand Hirafu滑雪票，而高階學生（4至5級）則建議使用新雪谷聯盟Niseko United全山票。
• 初級學生不需要滑雪杖。

Yuki 兒童及青少年團體課程 Max 7 (7-14嵗, 雙板及單板滑雪)
課程	時間	一日	兩日	三日	四日	五日
全日	1000-1530	15,000	28,000	39,000	48,000	55,000

登記及接送

• NISS的所有幼童 / 兒童團體課程都是全日制，並在早上9:15開始接受登記
• 編班在早上9:45開始
• 所有NISS幼童 / 兒童課程的放學時間是15:30

＊家長可以在早上8：30送小孩到NISS的比羅夫辦公室準備上課，工作人員會照顧小孩的安全，並在課堂開始前接載他們前往花園滑雪場上課

其他資訊

• 數天連續上課的優惠，只適用於在預約時已確認的課堂
• 課堂在花園滑雪場進行
• NISS滑雪學校為學員提供免費來往NISS比羅夫辦公室及花園滑雪場的接送服務
• NISS為參加Tic-Tac及Yuki課程的學員提供免費午餐（在花園308内）
• 如有對任何食物、物資等敏感的話，務必在報名時告知工作人員
• 課程費用並不包含滑雪器材租用及滑雪票
• 1至3級的學生建議購買Grand Hirafu滑雪票，而4至5級的學生則建議購買Niseko United全山票
• 1至3級的學生不需要滑雪杖上課

---

兒童私人課程 (3-14嵗)

讓孩子在愉快的環境中學習是最好的，NISS有專門教導幼童及兒童滑雪的教練，他們擅長把玩樂原素融合在課堂之中，讓孩子在開心、安全的環境中學習滑雪。私人課程富有靈活性，您可以選擇參加早上、下午或全日課程，並可以選擇在比羅夫或花園滑雪場上課。

兒童私人課程
課程	時間	價錢	人數上限
早上2.5小時課程	1000-1230	32,000	6
下午2.5小時課程	1300-1330	27,000	6

其他資訊

• 每位私人教練最多可以指導六位學生，而不額外收費。
• 建議中級以上程度的學生購買新雪谷聯盟Niseko United的全山票，這可以讓您更容易探索整個新雪谷山嶺。
• 在花園HANAZONO滑雪場開始的課程，NISS滑雪學校會為學員提供免費來往NISS比羅夫辦公室及花園滑雪場的接送服務
• 課程費用並不包含滑雪器材租用及滑雪票
• 旺季期間（12月19日至12月30日和1月28日至1月31日）的課程有10%的額外附加費用

成人課程

成人團體課程

NISS的成人小組課程非常有趣，學員也可藉此機會在學習滑雪或滑雪板的同時結識新朋友。為保持良好的教學質素以及學生有足夠的1對1時間，小組課程的人數上限為5人。您可以先選擇參加早上半日課程，或額外繳付¥2000延長至全日課程。

成人團體課程Max 5 (15嵗以上, 雙板或單板滑雪)
課程	時間	一日	兩日	三日	四日	五日
半日	1000-1230	14,000	26,000	38,000	48,000	58,000
全日	1000-1530	16,000	30,000	44,000	56,000	68,000

其他資訊

• 成人團體課程在花園滑雪場進行
• 成人課程在早上9：45在花園滑雪場開始接受登記，10時正開始上課
• 中級以上學員如希望嘗試不同雪道，建議購買Niseko United全山票
• 參加數天連續課堂的學員，可以自由選擇雙板或單板課程而不額外收費（視情況乎而定），請在課堂開始前和NISS的工作人員確認

成人私人課程

私人課程是最有效率的學習模式，能令學生在最短時間内學習最多的滑雪技巧。無論您是剛剛開始學習拼腿滑，或希望挑戰難度，學習花式滑雪，NISS的私人課堂都能有效率的協助提升您的滑雪技巧。

成人私人課程
課程	時間	費用	人數上限
Espresso	0830-1000	19,000	6
全日6 小時	Flexible Start Time (0830-1000) and location	55,000	6
早上 2.5 小時	1000-1230	32,000	6
下午 2.5 hours	1300-1530	27,000	6

其他資訊

• 每位私人教練最多可以指導六位學生，而不額外收費。
• 全日課程可自選課堂開始時間。
• 全日課程可以選擇在比羅夫或花園滑雪場開始課堂。選擇在花園滑雪場開始上課的學生可享免費熱飲及西式糕點。
• 建議中級以上程度的學生購買新雪谷聯盟Niseko United的全山票，這可以讓您更容易探索整個新雪谷山嶺。
• 課程費用並不包含滑雪器材租用及滑雪票
• 旺季期間（12月19日至12月30日和1月28日至1月31日）的課程有10%的額外附加費用

新雪谷滑雪初學者套餐

第一次接觸滑雪運動嗎？歡迎來參加這項有趣又刺激的冬季運動！爲了幫助您達成目標及創造美好的旅行回憶，NISS滑雪學校與Niseko Sports雪具店合作計劃了一個初學者套餐，讓您能免卻麻煩，一次就能輕鬆預約滑雪課程及雪具。

在上課前一天的下午3時後，前往任何一間Niseko Sports店鋪領取您的雪具，然後在課堂開始當日上午9:45，在花園滑雪場登記及與您的教練會合。雪具租借包括雙板或單板、鞋、頭盔、雪服及雪褲。

課程	時間	費用
Tic-Tac 初學者套餐* (3 - 6 嵗)	10:00am - 3:30pm	¥16,000 / 上限3日
Yuki 初學者套餐* (7 - 14 years)	10:00am - 3:30pm	¥16,000 / 上限3日
成人初學者套餐* (15 years + )	10:00am - 3:30pm	¥18,000 / 上限3日

*不適用於2018年12月16日至2019年1月5日及2019年1月27日至2月9日
客人在第一天只能參與第一級課堂，在三天内最高可以參加第三級別的課程

粉雪工作坊 - 為女性而設的課程（The Powder Room Women's Ski Program）

粉雪工作坊 The Powder Room 是一個特別為女生設計的課程，讓參加者在NISS滑雪學校頂尖的女性指導員下，一起學習、拓展滑雪知識及技能。這是一個特別旅程，參加者能與其他熱愛滑雪的女生一起體驗三天有趣、富有挑戰性的課堂。 

無論是剛接觸滑雪或是想挑戰野雪的女生，都可以參加粉雪工作坊。課程會按照學生能力而編班，通過三天的專業指導，與其他有共同目標及喜好的女生一起上課，會讓您變得更有自信、更喜歡山野，並且能締造一段美好的回憶！

40,000 JPY / 學生 （三天課程）

 不適用於2018年12月16日至2019年1月5日以及2019年1月27日至2月9日期間